Patrimoine bernois gère un fonds interne pour les toits en tavillons. Aidez-nous à préserver ces témoins de la culture architecturale bernoise.

Création d'un toit de tavillons
Photo: Christian Helmle

Action «toits en tavillons»

L’action «toits en tavillons» a pour but de préserver les toits en tavillons de bois traditionnels. Depuis toujours, ils font partie du paysage de l’Oberland bernois et sont largement répandus. Patrimoine bernois soutient depuis 1986 leur reconstruction, en leur accordant une contribution actuelle de 40 francs par mètre carré. Les propriétaires de ces bâtiments, autrement dit les paysans de montagnes et propriétaires d’alpages, sont les premiers bénéficiaires de cette action, laquelle profite également à la communauté. Les toits en tavillons imprègnent fortement le paysage de l’Oberland bernois et contribuent à rendre la région attractive sur le plan touristique.

Votre contribution

Par votre don, vous aidez Patrimoine bernois à préserver les toits historiques en tavillons. Comme toutes les demandes ne correspondent pas aux règles du fonds de loterie, il faut malheureusement régulièrement rejeter des demandes. Dans la mesure du possible, Patrimoine bernois interviendra à l'avenir.
Pour ce faire, Patrimoine bernois ouvre un fonds interne pour les toits en tavillons. Aidez-nous à préserver ces témoins de la culture architecturale bernoise.

IBAN CH68 0900 0000 3000 1953 4
Mention «Toits en tavillons»

Patrimoine bernois
Secrétariat
Kramgasse 12
3011 Berne
T 031 311 38 88
info(at)patrimoinebernois.ch

Plus d'informations

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 3754 (integer)
   pid => 1056 (integer)
   tstamp => 1647263897 (integer)
   crdate => 1647262481 (integer)
   cruser_id => 17 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 1811 (integer)
   sys_language_uid => 2 (integer)
   l10n_parent => 1811 (integer)
   l10n_source => 1811 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:9:{s:24:"tx_mask_additional_title";s:17:"Informationsflyer";s:23:"tx_mask_
      additional_text";s:431:"<p>«Schindeldächer: Ein Berner Kulturgut»<a href=
      "https://shs-bern.metogame.myhostpoint.ch/typo3/index.php?route=%2Frecord%2F
      edit&amp;token=cfe123e6764227e85e3ab63520852cbe1152ccea&amp;edit%5Btt_conten
      t%5D%5B5439%5D=edit&amp;returnUrl=%2Ftypo3%2Findex.php%3Froute%3D%252Fmodule
      %252Fweb%252Flayout%26token%3D20edb646d2e773fbf8b5688ec0c09c3a58d8a0ea%26id%
      3D1056%23element-tt_content-5439#" title="Schließen"> Schließen</a></p> "
      ;s:23:"tx_mask_additional_link";s:96:"<p><a class="link--download link--icon
      " href="t3://file?uid=20816" target="_blank">PDF</a></p> ";s:16:"sys_langua
      ge_uid";i:0;s:6:"hidden";i:0;s:9:"starttime";i:0;s:7:"endtime";i:0;s:8:"fe_g
      roup";s:0:"";s:8:"editlock";i:0;}
' (793 chars) l10n_state => NULL parentid => 8267 (integer) parenttable => 'tt_content' (10 chars) sorting => 1 (integer) tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--download link--icon" href="t3://file?uid=20816" target="_
      blank" title="Schindeldächer: Ein Berner Kulturgut">PDF</a></p>
' (142 chars) tx_mask_additional_text => '<p>«Schindeldächer: Ein Berner Kulturgut» (en allemand)</p> ' (64 chars) tx_mask_additional_title => 'Dépliant d'information' (23 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
Dépliant d'information

«Schindeldächer: Ein Berner Kulturgut» (en allemand)

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 3755 (integer)
   pid => 1056 (integer)
   tstamp => 1647263897 (integer)
   crdate => 1647262481 (integer)
   cruser_id => 17 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 1810 (integer)
   sys_language_uid => 2 (integer)
   l10n_parent => 1810 (integer)
   l10n_source => 1810 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:9:{s:24:"tx_mask_additional_title";s:19:"Beitragsvermittlung";s:23:"tx_mas
      k_additional_text";s:37:"<p>Gesuch Schindeldachbeiträge</p> ";s:23:"tx_mas
      k_additional_link";s:80:"<p><a class="link--icon link--internal" href="t3://
      page?uid=1054">LINK</a></p> ";s:16:"sys_language_uid";i:0;s:6:"hidden";i:0;
      s:9:"starttime";i:0;s:7:"endtime";i:0;s:8:"fe_group";s:0:"";s:8:"editlock";i
      :0;}
' (384 chars) l10n_state => NULL parentid => 8267 (integer) parenttable => 'tt_content' (10 chars) sorting => 2 (integer) tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--icon link--internal" href="t3://page?uid=1054" target="_t
      op" title="Distribution des subventions">Plus</a></p>
' (131 chars) tx_mask_additional_text => '<p>Demande de subvention au Fonds de loterie&nbsp;<br /> Action toits en ta
      villons</p>
' (89 chars) tx_mask_additional_title => 'Distribution des subventions' (28 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
Distribution des subventions

Demande de subvention au Fonds de loterie 
Action toits en tavillons

Dans les médias

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 6067 (integer)
   pid => 1056 (integer)
   tstamp => 1673619176 (integer)
   crdate => 1673619092 (integer)
   cruser_id => 14 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 6066 (integer)
   sys_language_uid => 2 (integer)
   l10n_parent => 6066 (integer)
   l10n_source => 6066 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:9:{s:24:"tx_mask_additional_title";s:14:"Berner Zeitung";s:23:"tx_mask_add
      itional_text";s:284:"<p><strong>Meiringen </strong>«Seit Jahrtausenden werd
      en Häuser im Alpenraum mit Holzschindeln gedeckt, doch heute ist das alte H
      andwerk selten geworden. Im gerade zu Ende gegangenen Winter wurden die Schi
      ndeln hergestellt.»<br /> Artikel von Sibylle Hunziker, BZ, 31.032022</p>
       ";s:23:"tx_mask_additional_link";s:185:"<p><a class="link--external link--i
      con" href="https://www.berneroberlaender.ch/ein-uraltes-handwerk-das-aber-ni
      e-veraltet-301227024529" target="_blank" title="Artikel BZ">Link</a></p> ";
      s:16:"sys_language_uid";i:0;s:6:"hidden";i:0;s:9:"starttime";i:0;s:7:"endtim
      e";i:0;s:8:"fe_group";s:0:"";s:8:"editlock";i:0;}
' (733 chars) l10n_state => NULL parentid => 13759 (integer) parenttable => 'tt_content' (10 chars) sorting => 1 (integer) tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--external link--icon" href="https://www.berneroberlaender.
      ch/ein-uraltes-handwerk-das-aber-nie-veraltet-301227024529" target="_blank"
      title="Artikel BZ">Link</a></p>
' (185 chars) tx_mask_additional_text => '<p><strong>Meiringen </strong>«Seit Jahrtausenden werden Häuser im Alpenra
      um mit Holzschindeln gedeckt, doch heute ist das alte Handwerk selten geword
      en. Im gerade zu Ende gegangenen Winter wurden die Schindeln hergestellt.»<
      br /> Artikel von Sibylle Hunziker, BZ, 31.032022 (en allemand)</p>
' (298 chars) tx_mask_additional_title => 'Berner Zeitung' (14 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
Berner Zeitung

Meiringen «Seit Jahrtausenden werden Häuser im Alpenraum mit Holzschindeln gedeckt, doch heute ist das alte Handwerk selten geworden. Im gerade zu Ende gegangenen Winter wurden die Schindeln hergestellt.»
Artikel von Sibylle Hunziker, BZ, 31.032022 (en allemand)

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 6068 (integer)
   pid => 1056 (integer)
   tstamp => 1673619176 (integer)
   crdate => 1673619092 (integer)
   cruser_id => 14 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 6065 (integer)
   sys_language_uid => 2 (integer)
   l10n_parent => 6065 (integer)
   l10n_source => 6065 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:9:{s:24:"tx_mask_additional_title";s:14:"Wochen-Zeitung";s:23:"tx_mask_add
      itional_text";s:347:"<p><strong>Trubschachen </strong>«Wenn ein Schindeldac
      h entsteht, ist Qualität und Fachwissen gefragt. Das Heimatmuseum erhält e
      in neues Schindeldach. Eine eigens aufgestellte Tribüne bietet Gelegenheit,
       das jahrhundertalte Handwerk aus der Nähe zu beobachten.»<br /> Artikel
      Wochen-Zeitung für das Emmental und Entlebuch, 20.08.2020</p> ";s:23:"tx_m
      ask_additional_link";s:219:"<p><a class="link--external link--icon" href="ht
      tps://www.wochen-zeitung.ch/d/id/56391/t/Wenn-ein-Schindeldach-entsteht-ist-
      Qualitaet-und-Fachwissen-gefragt" target="_blank" title="Artikel Wochen-Zeit
      ung">Link</a></p> ";s:16:"sys_language_uid";i:0;s:6:"hidden";i:0;s:9:"start
      time";i:0;s:7:"endtime";i:0;s:8:"fe_group";s:0:"";s:8:"editlock";i:0;}
' (830 chars) l10n_state => NULL parentid => 13759 (integer) parenttable => 'tt_content' (10 chars) sorting => 2 (integer) tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--external link--icon" href="https://www.wochen-zeitung.ch/
      d/id/56391/t/Wenn-ein-Schindeldach-entsteht-ist-Qualitaet-und-Fachwissen-gef
      ragt" target="_blank" title="Artikel Wochen-Zeitung">Link</a></p>
' (219 chars) tx_mask_additional_text => '<p><strong>Trubschachen </strong>«Wenn ein Schindeldach entsteht, ist Quali
      tät und Fachwissen gefragt. Das Heimatmuseum erhält ein neues Schindeldach
      . Eine eigens aufgestellte Tribüne bietet Gelegenheit, das jahrhundertalte
      Handwerk aus der Nähe zu beobachten.»<br /> Artikel Wochen-Zeitung für d
      as Emmental und Entlebuch, 20.08.2020 (en allemand)</p>
' (361 chars) tx_mask_additional_title => 'Wochen-Zeitung' (14 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
Wochen-Zeitung

Trubschachen «Wenn ein Schindeldach entsteht, ist Qualität und Fachwissen gefragt. Das Heimatmuseum erhält ein neues Schindeldach. Eine eigens aufgestellte Tribüne bietet Gelegenheit, das jahrhundertalte Handwerk aus der Nähe zu beobachten.»
Artikel Wochen-Zeitung für das Emmental und Entlebuch, 20.08.2020 (en allemand)

Tagung
«Holzschindeln sind genial»

Fachleute zeigten anlässlich der Fachtagung vom 4. September 2021 auf, was es mit der Genialität der Holzschindeln auf sich hat. Eingeladen hatte der Berner Heimatschutz, dessen Präsident Luc Mentha als Moderator durch die Tagung führte. Für das von der Regionalgruppe Interlaken Oberhasli sorgfältig zusammengestellte Tagungsprogramm interessierten sich rund 70 Personen, die sich zum Einstieg in die «Fachtagung unterwegs» in der «Pfarrschyr» Grindelwald einfanden.

 

Bericht lesen