Portrait

Unser Gebiet enthält 20 schützenswerte Ortsbilder von nationaler Bedeutung. Im Spannungsfeld zwischen Stadt, Bergland- und Alpwirtschaft sowie Tourismus ist es die Aufgabe der Regionalgruppe, bestehende gute und wertvolle Bauten zu schützen, die Werte von Baukultur zu vermitteln, und gute neue Bautätigkeit zu fördern.

Das Gebiet der Regionalgruppe umfasst das westliche Berner Oberland mit momentan rund 260 Mitgliedern in 59 Gemeinden. Charakteristisch sind seine Grösse und Vielgestaltigkeit: Beginnend mit der Stadt Thun am Eingang zum Berner Oberland und ihrem auch durch den frühen Tourismus des 19. Jahrhunderts geprägten Baubestand reicht es mit Kandersteg, Adelboden, Lenk, Lauenen und Gsteig bis an den Alpenkamm.
Nicht nur haben Bergland- und Alpwirtschaft die Landschaft als solches gestaltet. Die diese Bewirtschaftung charakterisierenden Bauten, hauptsächlich aus einheimischem Holz gebaut und gelegentlich noch mit Schindeln gedeckt, sind ein wesentliches Merkmal der Region: Eines der schönsten hölzernen Bauernhäuser Europas steht im Moos, Gemeinde Därstetten, mitten im Simmental.

Die Bauberatenden der Regionalgruppe sind die Ansprechpartner für Baufragen von Behörden und Privaten. Sie vermitteln erfolgreich Beiträge aus dem Lotteriefond, unterstützen den Wiederaufbau von Trockenmauern und ermöglichen mit der Aktion zur Erhaltung der traditionellen Holzschindeldächer  seit über 20 Jahren Beiträge.

Der Vorstand vermittelt durch Führungen, Exkursionen und Jahresversammlungen mit interessantem Rahmenprogramm die Qualität guter Bauten und die Ästhetik von Landschaftsgestaltung. Zudem pflegt er den Kontakt zu den Mitgliedern und der Öffentlichkeit mit dem Mitteilungsblatt der Regionalgruppe, periodischen Medienbeiträgen und der Mitwirkung bei den Europäischen Tagen des Denkmals.

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 4038 (integer)
   pid => 1022 (integer)
   tstamp => 1651501446 (integer)
   crdate => 1651501416 (integer)
   cruser_id => 14 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 0 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
   l10n_state => NULL
   parentid => 8586 (integer)
   parenttable => 'tt_content' (10 chars)
   sorting => 1 (integer)
   tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--download link--icon" href="t3://file?uid=26405" target="_
      blank" title="Jahresprogramm">pdf</a></p>
' (119 chars) tx_mask_additional_text => '<p>Das Jahresprogramm herunterladen</p> ' (41 chars) tx_mask_additional_title => 'Jahresprogramm' (14 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
Jahresprogramm

Das Jahresprogramm herunterladen

Kontakt

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 2438 (integer)
   pid => 1022 (integer)
   tstamp => 1644844450 (integer)
   crdate => 1637336659 (integer)
   cruser_id => 14 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 0 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
   l10n_state => NULL
   parentid => 6454 (integer)
   parenttable => 'tt_content' (10 chars)
   sorting => 1 (integer)
   tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--icon link--mail" href="mailto:g.knauer@bluewin.ch" title=
      "g.knauer@bluewin.ch">MAIL</a></p>
' (112 chars) tx_mask_additional_text => '<p>Guntram Knauer<br /> P 033 336 24 74</p> ' (46 chars) tx_mask_additional_title => 'Präsident' (10 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
Präsident

Guntram Knauer
P 033 336 24 74

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 3088 (integer)
   pid => 1022 (integer)
   tstamp => 1644844450 (integer)
   crdate => 1644843556 (integer)
   cruser_id => 14 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 0 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:9:{s:24:"tx_mask_additional_title";N;s:23:"tx_mask_additional_text";N;s:23
      :"tx_mask_additional_link";N;s:16:"sys_language_uid";N;s:6:"hidden";N;s:9:"s
      tarttime";N;s:7:"endtime";N;s:8:"fe_group";N;s:8:"editlock";N;}
' (215 chars) l10n_state => NULL parentid => 6454 (integer) parenttable => 'tt_content' (10 chars) sorting => 2 (integer) tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--icon link--mail" href="mailto:info@architekt-marti.ch" ti
      tle="info@architekt-marti.ch">MAIL</a></p>
' (120 chars) tx_mask_additional_text => '<p>Hansruedi Marti<br /> G 033 671 31 00</p> ' (47 chars) tx_mask_additional_title => 'Bauberaterobmann' (16 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
Bauberaterobmann

Hansruedi Marti
G 033 671 31 00

Vorstand
Präsident

Guntram Knauer
Postgässli 21
3604 Thun
P 033 336 24 74
E-Mail

Bauberaterobmann

Hansruedi Marti
Dipl. Architekt FH / SIA NDS ETH
Kanderstegstrasse 12 Postfach 6
3714 Frutigen
G 033 671 31 00
F 033 671 31 81
E-Mail

Kassier

Ueli Bärtschi
Bahnweg 32
3645 Gwatt
G 031 636 25 90
P 033 671 41 79
M 079 450 05 06
E-Mail

Sekretär

Urs Treuthardt
Bachmatte 303 J
3762 Erlenbach i. S.
G 031 322 28 94
P 033 681 18 78
M 079 586 10 74
E-Mail

Beisitzer

Hans Rudolf Schneider
Bälliz 4
3714 Frutigen
P 079 414 70 04
E-Mail

Beisitzerin

Andrea Zellweger
Henri-Dunantstrasse 15
3600 Thun
G 031 633 89 04
P 033 223 13 89
E-Mail

Gebiet der Regionalgruppe
Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 3089 (integer)
   pid => 1022 (integer)
   tstamp => 1644845427 (integer)
   crdate => 1644843676 (integer)
   cruser_id => 14 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 3081 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:9:{s:24:"tx_mask_additional_title";N;s:23:"tx_mask_additional_text";N;s:23
      :"tx_mask_additional_link";N;s:16:"sys_language_uid";N;s:6:"hidden";N;s:9:"s
      tarttime";N;s:7:"endtime";N;s:8:"fe_group";N;s:8:"editlock";N;}
' (215 chars) l10n_state => NULL parentid => 7309 (integer) parenttable => 'tt_content' (10 chars) sorting => 1 (integer) tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--download link--icon" href="t3://file?uid=25813" target="_
      blank" title="Gebiet Thun Kandertal Simmental Saanen">PDF</a></p>
' (143 chars) tx_mask_additional_text => '<p>Das Gebiet der Regionalgruppe Thun Kandertal Simmental Saanen</p> ' (70 chars) tx_mask_additional_title => 'Karte' (5 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
Karte

Das Gebiet der Regionalgruppe Thun Kandertal Simmental Saanen

Bauberatung

Die Bauberatenden des Berner Heimatschutzes sind Ansprechpartner in Baufragen für Behörden, Private und Institutionen.

Sie verfolgen das Baugeschehen, beraten bei Umbauten und Renovationen und kümmern sich um die Eingliederung zeitgemässer Bauten ins Siedlungsgebiet. Innerhalb der Regionalgruppen arbeiten die Bauberater fachlich selbstständig. Ihnen steht pro Regionalgruppe ein Bauberaterobmann (Präsident) vor. Auf kantonaler Ebene vertritt der kantonale Bauberaterobmann die Interessen der Bauberatung. Der Berner Heimatschutz legt die generellen Leitlinien und Ziele der Bauberatung fest, koordiniert und regelt die administrativen Abläufe.

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 3090 (integer)
   pid => 1022 (integer)
   tstamp => 1644843692 (integer)
   crdate => 1644843692 (integer)
   cruser_id => 14 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 3082 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:9:{s:24:"tx_mask_additional_title";N;s:23:"tx_mask_additional_text";N;s:23
      :"tx_mask_additional_link";N;s:16:"sys_language_uid";N;s:6:"hidden";N;s:9:"s
      tarttime";N;s:7:"endtime";N;s:8:"fe_group";N;s:8:"editlock";N;}
' (215 chars) l10n_state => NULL parentid => 7312 (integer) parenttable => 'tt_content' (10 chars) sorting => 1 (integer) tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--icon link--internal" href="t3://page?uid=408" target="_bl
      ank" title="Bauberatung">LINK</a></p>
' (115 chars) tx_mask_additional_text => '<p>Informationen zur Bauberatung und zuständige Bauberatende finden</p> ' (74 chars) tx_mask_additional_title => 'Bauberatung' (11 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
Bauberatung

Informationen zur Bauberatung und zuständige Bauberatende finden

Publikationen der Regionalgruppe

Publikationen beziehen und Jahreshefte herunterladen

Jahreshefte herunterladen
Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 4237 (integer)
   pid => 1022 (integer)
   tstamp => 1659967717 (integer)
   crdate => 1653912266 (integer)
   cruser_id => 14 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 0 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
   l10n_state => NULL
   parentid => 8095 (integer)
   parenttable => 'tt_content' (10 chars)
   sorting => 2 (integer)
   tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--download link--icon" href="t3://file?uid=28040" target="_
      blank" title="Jahresheft 2021">pdf</a></p>
' (120 chars) tx_mask_additional_text => '<p>Das Jahresheft 2021 herunterladen</p> ' (42 chars) tx_mask_additional_title => '2021' (4 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
2021

Das Jahresheft 2021 herunterladen

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 4233 (integer)
   pid => 1022 (integer)
   tstamp => 1659967717 (integer)
   crdate => 1653297354 (integer)
   cruser_id => 14 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 0 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
   l10n_state => NULL
   parentid => 8095 (integer)
   parenttable => 'tt_content' (10 chars)
   sorting => 3 (integer)
   tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--download link--icon" href="t3://file?uid=28042" target="_
      blank" title="Jahresheft 2020">pdf</a></p>
' (120 chars) tx_mask_additional_text => '<p>Das Jahresheft 2020 herunterladen</p> ' (42 chars) tx_mask_additional_title => '2020' (4 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
2020

Das Jahresheft 2020 herunterladen

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 4238 (integer)
   pid => 1022 (integer)
   tstamp => 1659967717 (integer)
   crdate => 1653912507 (integer)
   cruser_id => 14 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 0 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
   l10n_state => NULL
   parentid => 8095 (integer)
   parenttable => 'tt_content' (10 chars)
   sorting => 4 (integer)
   tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--download link--icon" href="t3://file?uid=28041" target="_
      blank" title="Jahresheft 2019">pdf</a></p>
' (120 chars) tx_mask_additional_text => '<p>Das Jahresheft 2019 herunterladen</p> ' (42 chars) tx_mask_additional_title => '2019' (4 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
2019

Das Jahresheft 2019 herunterladen

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 4239 (integer)
   pid => 1022 (integer)
   tstamp => 1659967717 (integer)
   crdate => 1653914391 (integer)
   cruser_id => 14 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 0 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
   l10n_state => NULL
   parentid => 8095 (integer)
   parenttable => 'tt_content' (10 chars)
   sorting => 5 (integer)
   tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--download link--icon" href="t3://file?uid=28043" target="_
      blank" title="Jahresheft 2018">pdf</a></p>
' (120 chars) tx_mask_additional_text => '<p>Das Jahresheft 2018 herunterladen</p> ' (42 chars) tx_mask_additional_title => '2018' (4 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
2018

Das Jahresheft 2018 herunterladen

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 4240 (integer)
   pid => 1022 (integer)
   tstamp => 1659967717 (integer)
   crdate => 1653914391 (integer)
   cruser_id => 14 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 0 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
   l10n_state => NULL
   parentid => 8095 (integer)
   parenttable => 'tt_content' (10 chars)
   sorting => 6 (integer)
   tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--download link--icon" href="t3://file?uid=28044" target="_
      blank" title="Jahresheft 2017">pdf</a></p>
' (120 chars) tx_mask_additional_text => '<p>Das Jahresheft 2017 herunterladen</p> ' (42 chars) tx_mask_additional_title => '2017' (4 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
2017

Das Jahresheft 2017 herunterladen

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 4825 (integer)
   pid => 1022 (integer)
   tstamp => 1659967717 (integer)
   crdate => 1658753840 (integer)
   cruser_id => 14 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 0 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
   l10n_state => NULL
   parentid => 8095 (integer)
   parenttable => 'tt_content' (10 chars)
   sorting => 7 (integer)
   tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--download link--icon" href="t3://file?uid=29047" target="_
      blank" title="Jahresheft 201">pdf</a></p>
' (119 chars) tx_mask_additional_text => '<p>Das Jahresheft 2016 herunterladen</p> ' (42 chars) tx_mask_additional_title => '2016' (4 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
2016

Das Jahresheft 2016 herunterladen

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 4826 (integer)
   pid => 1022 (integer)
   tstamp => 1659967717 (integer)
   crdate => 1658753840 (integer)
   cruser_id => 14 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 0 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
   l10n_state => NULL
   parentid => 8095 (integer)
   parenttable => 'tt_content' (10 chars)
   sorting => 8 (integer)
   tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--download link--icon" href="t3://file?uid=29051" target="_
      blank" title="Jahresheft 2015">pdf</a></p>
' (120 chars) tx_mask_additional_text => '<p>Das Jahresheft 2015 herunterladen</p> ' (42 chars) tx_mask_additional_title => '2015' (4 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
2015

Das Jahresheft 2015 herunterladen

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 4827 (integer)
   pid => 1022 (integer)
   tstamp => 1659967717 (integer)
   crdate => 1658753840 (integer)
   cruser_id => 14 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 0 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
   l10n_state => NULL
   parentid => 8095 (integer)
   parenttable => 'tt_content' (10 chars)
   sorting => 9 (integer)
   tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--download link--icon" href="t3://file?uid=29048" target="_
      blank" title="Jahresheft 2014">pdf</a></p>
' (120 chars) tx_mask_additional_text => '<p>Das Jahresheft 2014 herunterladen</p> ' (42 chars) tx_mask_additional_title => '2014' (4 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
2014

Das Jahresheft 2014 herunterladen

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 4828 (integer)
   pid => 1022 (integer)
   tstamp => 1659967717 (integer)
   crdate => 1658753840 (integer)
   cruser_id => 14 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 0 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
   l10n_state => NULL
   parentid => 8095 (integer)
   parenttable => 'tt_content' (10 chars)
   sorting => 10 (integer)
   tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--download link--icon" href="t3://file?uid=29049" target="_
      blank" title="Jahresheft 2013">pdf</a></p>
' (120 chars) tx_mask_additional_text => '<p>Das Jahresheft 2013 herunterladen</p> ' (42 chars) tx_mask_additional_title => '2013' (4 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
2013

Das Jahresheft 2013 herunterladen

Extbase Variable Dump
array(32 items)uid => 4829 (integer)
   pid => 1022 (integer)
   tstamp => 1659967717 (integer)
   crdate => 1658753840 (integer)
   cruser_id => 14 (integer)
   deleted => 0 (integer)
   hidden => 0 (integer)
   starttime => 0 (integer)
   endtime => 0 (integer)
   t3ver_oid => 0 (integer)
   t3ver_id => 0 (integer)
   t3ver_wsid => 0 (integer)
   t3ver_label => '' (0 chars)
   t3ver_state => 0 (integer)
   t3ver_stage => 0 (integer)
   t3ver_count => 0 (integer)
   t3ver_tstamp => 0 (integer)
   t3ver_move_id => 0 (integer)
   t3_origuid => 0 (integer)
   sys_language_uid => 0 (integer)
   l10n_parent => 0 (integer)
   l10n_source => 0 (integer)
   l10n_diffsource => 'a:1:{s:6:"hidden";N;}' (21 chars)
   l10n_state => NULL
   parentid => 8095 (integer)
   parenttable => 'tt_content' (10 chars)
   sorting => 11 (integer)
   tx_mask_additional_link => '<p><a class="link--download link--icon" href="t3://file?uid=29050" target="_
      blank" title="Jahresheft 2012">pdf</a></p>
' (120 chars) tx_mask_additional_text => '<p>Das Jahresheft 2012 herunterladen</p> ' (42 chars) tx_mask_additional_title => '2012' (4 chars) fe_group => '' (0 chars) editlock => 0 (integer)
2012

Das Jahresheft 2012 herunterladen

Online-Themenwege

Entdecken Sie die Themenwege des Berner Heimatschutzes, Regionalgruppe Thun Kandertal Simmental Saanen.

Gleich fünf Oberländer Themenwege können unter dieser gemeinsamen Webadresse erreicht und erforscht werden – eine attraktive Grundlage für lehrreiche Wanderungen.